親戚が増えた

元夫から娘にあてた小包が届いた。
最近、父娘で電話で話が出来るようになったので細かくおねだりしている娘。
国際離婚してしまったため、元夫と娘の間にはどうしても言葉の壁が。
元夫は日本語は一切分からないので、娘が英語で話す。
電話で外国語話すのって、意外と難しいんだよね。


娘が頼んだビーズのセットとか文房具のほかに、アメリカでできたお友だちからの
カードやポップコーンも入っていて大喜び。
そしてピンクのフリースのパーカーには「グランマより｣ってカードが付いている。
あれっ？？？　元夫の母は数年前になくなっている・・・
と思って娘に聞いたら元夫のＧＦ改め奥さんのお母さんだって。
親戚が増えてる！　笑

娘、新しいグランマにはクリスマスにパールのネックレスも頂いたり、
すっかりかわいがってもらっている。
なんだか不思議な感じだけど、娘がかわいがってもらえるのは、やっぱり嬉しい。